---
title: "Subencargados del tratamiento — Journzy"
description: "Las empresas que tratan datos personales por cuenta de Journzy: qué hace cada una, qué datos trata, dónde y con qué garantía para la transferencia."
url: "https://journzy.com/subprocesadores"
language: "es"
---

# Subencargados del tratamiento

Última actualización: 9 de noviembre de 2026

Obsurvive, Inc. presta Journzy y es el responsable del tratamiento de tus datos, como explica nuestra [política de privacidad](https://journzy.com/privacidad). Para prestar el servicio nos apoyamos en estas empresas, que tratan datos personales por nuestra cuenta y solo siguiendo nuestras instrucciones. Con todas ellas tenemos un acuerdo de encargo del tratamiento.

Si añadimos o cambiamos alguna, actualizaremos esta página y su fecha. Para cualquier pregunta, escríbenos a <privacy@journzy.com>.

## Lista de subencargados

| Proveedor                 | Entidad jurídica y país                                   | Qué hace para Journzy                                                                                                                                                          | Datos personales que trata                                                                                                                                                                                                                                     | Dónde los trata                                                                                                                        | Garantía para la transferencia                                                                       |
| ------------------------- | --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Hetzner                   | Entidad jurídica y paísHetzner Online GmbH, Alemania      | Qué hace para JournzyServidores y almacenamiento: alojan el sitio, la aplicación y sus bases de datos                                                                          | Datos personales que trataTodos los datos de la cuenta y de los manuscritos                                                                                                                                                                                    | Dónde los trataAlemania y Finlandia                                                                                                    | Garantía para la transferenciaNo hace falta (Unión Europea)                                          |
| Cloudflare                | Entidad jurídica y paísCloudflare, Inc., EE. UU.          | Qué hace para JournzyCDN, DNS y capa de seguridad; almacenamiento de archivos (R2)                                                                                             | Datos personales que trataDirecciones IP y metadatos de las peticiones, de forma transitoria. En R2: las imágenes, las exportaciones y las copias de tus proyectos, las copias de seguridad cifradas de nuestras bases de datos y los correos que nos escribes | Dónde los trataRed mundial de Cloudflare. Las imágenes, las exportaciones y las copias de tus proyectos se guardan en la Unión Europea | Garantía para la transferenciaMarco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo |
| Amazon Web Services (SES) | Entidad jurídica y paísAmazon Web Services, Inc., EE. UU. | Qué hace para JournzyEnvía nuestros correos: avisos de la cuenta y de facturación y novedades del producto                                                                     | Datos personales que trataTu dirección de correo, el contenido del correo y su estado de entrega                                                                                                                                                               | Dónde los trataEE. UU. (región us-east-2, Ohio)                                                                                        | Garantía para la transferenciaMarco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo |
| Resend                    | Entidad jurídica y paísPlus Five Five, Inc., EE. UU.      | Qué hace para JournzyEnvía los correos de acceso a tu cuenta, como los códigos de inicio de sesión y las invitaciones, y nuestros correos cuando Amazon SES no está disponible | Datos personales que trataTu dirección de correo, el contenido del correo y su estado de entrega                                                                                                                                                               | Dónde los trataEE. UU.                                                                                                                 | Garantía para la transferenciaMarco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo |
| OpenRouter                | Entidad jurídica y paísOpenRouter, Inc., EE. UU.          | Qué hace para JournzyDirige las peticiones de IA a los proveedores de modelos que las sirven, con retención cero de datos forzada para toda la cuenta                          | Datos personales que trataEl texto que se envía a una función de IA, por ejemplo para una comprobación de continuidad                                                                                                                                          | Dónde los trataEE. UU.                                                                                                                 | Garantía para la transferenciaCláusulas contractuales tipo                                           |

## No es un subencargado

El pago del plan Autor lo cobra Link, una empresa de Stripe (Stripe Managed Payments), como comerciante de registro. Stripe y Link reciben tu nombre, tu correo electrónico, tu dirección de facturación y tu método de pago para cobrar y emitir recibos. No tratan esos datos por nuestra cuenta: son responsables independientes de los datos del pago y cada uno los trata según su propia política de privacidad: [Stripe](https://stripe.com/privacy) y [Link](https://link.com/privacy). Journzy nunca ve el número completo de tu tarjeta.
